Composites mit Infrarot bearbeiten wie von Zauberhand
Die Lieferung von kundenspezifischen Lösungen im Infrarot-Bereich ist die Spezialität des Schweizer Unternehmens Krelus AG. Seine mittelwelligen Infrarot-Strahler sorgen für eine optimale Vorbereitung des zu bearbeitenden Materials des Kunden. Dabei handelt es sich um einen komplexen Vorgang bei hohen
Temperaturen, den es zu beherrschen gilt.

Processing composites with infrared light as if by magic
Supplying customised solutions in the infrared industry is the specialty of Krelus AG. Its medium-wave IR heaters optimally prepare the material customers would like to process. This process involves a complex method implemented at high temperatures that has to be managed.

Hans Jordi, Krelus AG, Oberentfelden,

Download PDF

Faserverstärkter Positionierhebel für Verpackungsmaschinen
Bei der Entwicklung von Verpackungsmaschinen liegt der Fokus auf Zuverlässigkeit, Ökologie und Produktivität. Zur Steigerung der Produktivität muss sich die Taktzeit verringern. Die ergibt sich aus der maximalen Drehzahl der beweglichen Maschinenteile. Diese wiederum ist abhängig von der elastischen Verformung des eingesetzten Werkstoffs während der Beschleunigung der Maschinenteile. CFK mit seiner hohen Steifigkeit und geringen Dichte weist für beschleunigte Teile signifikante Vorteile gegenüber metallischen Werkstoffen auf.

Fibre-reinforced positioning lever for packaging machines
In the development of packaging machines, the focus is on reliability, ecology and productivity. In order to increase productivity, it is necessary to reduce the cycle time, which is defined from the maximum speed of the moving parts of the machine. This, in turn, is dependent on the elastic deformation of the material used during the acceleration of the machine parts. In this regard, CFRP, with its high degree of rigidity and low density,
exhibits significant advantages vis-á-vis metallic materials for parts undergoing acceleration.

Kai Steinbach, Bereichsleiter Engineering/Division Manager Engineering,
Dr.-Ing. Ulf Martin, Vorsitzender Geschäftsführer/CEO, Leichtbau-Zentrum Sachsen (LZS) GmbH, Dresden,

Download PDF

Optimierte Qualitätsbearbeitung von CFK-Bauteilen
Profile und Platten in Verbundtechnik gehören zur Kernkompetenz von CG TEC. Als das mittelständische Unternehmen den Schritt ging, neben Halbzeugen auch fertige Werkstücke anzubieten, musste dafür die gesamte Prozesskette neu aufgebaut werden: das CAM-System, die Maschine und die Werkzeuge. Der
Aufwand hat sich gelohnt, nun ist alles abgestellt auf nachbearbeitungsfreie Schnittkanten bei Composites-Bauteilen.

Optimised quality machining of CFRP components
Composite profiles and panels form part of the core skills of CGTEC. When this SME took the step of offering finished components as well as semi-finished products, the entire process chain had to be rebuilt the CAM system, the machines and the tools. The effort and expenditure was worth it. Everything is now geared
up for composite components with cut edges which need no further processing.

Dipl. Ing. Patrick Linsenbühler, CG TEC Carbon und Glasfasertechnik GmbH, Spalt,

Download PDF

Textile Hochleistungshalbzeuge aus dem sächsischen Vogtland
Wiewohl eine Unternehmensneugründung, kann die TFP Technology GmbH auf über viele Jahre aufgebautes Know-how in der Serienfertigung von lastpfadoptimierten textilen Halbzeugen bauen. Ein erheblicher Vorteil, insbesondere, da die Halbzeuge neben strukturellen auch funktionelle Aufgaben erfüllen.

Steven Müller, TFP Technology GmbH, Auerbach,

Download PDF

Produktivitätsgewinne mit neuen Monoblock-Klingen für ultraschallgestütztes Schneiden
Die Vorteile von ultraschallgestütztem Bearbeiten, etwa beim Schweißen oder Reinigen, sind bekannt. Der Werkzeughersteller Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH entwickelte nun zusammen mit der Weber Ultrasonics AG eine innovative Systemlösung, mit der sich auch beim Schneiden mit Ultraschall bisher nicht erreichte Produktivitätssteigerungen realisieren lassen. Dadurch eröffnen sich neue Perspektiven für die wirtschaftliche Bearbeitung.

Dipl.-Ing. Ralph R. Hufschmied, Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH, Bobingen,
Download PDF

Prozessoptimierung durch Ultraschallbearbeitung
Das Thema Prozessoptimierung ist in viele Vorgänge und Abläufe im Arbeitsalltag integriert. Die DJK Europe GmbH, ein Tochterunternehmen der großen japanischen Handelsfirma Daiichi Jitsurgyo Co. Ltd., rät, durch den Einsatz von Ultraschall in der Bearbeitung Arbeitsabläufe zu analysieren und den Workflow zu verbessern.

Karin Koczulla, DJK Europe GmbH, Eschborn,

Download PDF

Effiziente Oberflächenvorbehandlung mit Laser- und Plasmatechnologie
Große Flächen stoffschlüssig zu fügen, erfordert eine effiziente Oberflächenvorbehandlung. Eine einzigartige Multi-Remote-Anlage kombiniert Leistungslaser und Atmosphärendruckplasma, um verschiedene Materialien umweltbewusst zu reinigen und zu aktivieren.

Dipl.-Ing. Annett Klotzbach, Fraunhofer Institut für Werkstoff- und Strahltechnik (IWS), Dresden,

Download PDF

Von Bildung 4.0 in Deutschland bis zum Bildungsexport nach Südkorea
Gleich zwei Kick-offs feierte das Regionale Bildungszentrums (RBZ) Eckert Augsburg im Juli 2017: Den Start eines Projekts zu „Bildung 4.0“ sowie den Auftakt von MAI iTeCK, einer Bildungskooperation mit Südkorea.

Sabina Porchia, Eckert Schulen, Augsburg,

Download PDF

Monitoringsystem zur uniaxialen Kraftmessung am Skistock mit Dehnmessstreifen
Im Rahmen des Projekts EviS entwickelte das Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik (ILK) der TU Dresden zusammen mit dem Institut für angewandte Trainingswissenschaft (IAT) der Universität Leipzig ein innovatives Monitoringsystem zur Messung von Skistockkräften. Ein Funktionsdemonstrator bestätigte die Machbarkeit einer DMS-basierten Stockkraftmessung und die Vorteile gegenüber etablierten Systemen.

Dipl.-Ing. Robin Höhne, Wiss. Mitarbeiter, Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik (ILK), TU Dresden,

Download PDF

Erstes Carbon-Seriendach für Audi RS5
Unter Einsatz der neuen PCM-Technologie gelang der Wethje Carbon Composites GmbH aus dem niederbayerischen Pleinting eine Weltpremiere: Zum ersten Mal wird mit dem Audi RS5 ein Serienfahrzeug mit einem Carbon-Dach ausgestattet.

First Carbon series roof for Audi RS5
With the new PCM-technology Wethje Carbon Composites
GmbH based at Pleinting in Lower Bavaria succeeded in marking a world premier: For the first time a series vehicle, Audi RS5 in this case, will be equipped with a carbon-roof.

Florian Anzeneder, CEO, Wethje Carbon Composites GmbH, Hengersberg,

Download PDF